2007年05月23日
クーパースタウン
/ 2007年05月23日 13:41
テーマ:おおかの志
クーパースタウンに行ってきました。野球の殿堂クーパースタウンです。
行ったんですけど、色んなものを見る時間がなくて残念でした。
何をするために行ったかというと、みなさんご存知かと思いますけど試合をするためです。奉納試合ということらしいんですけど、なんとも表現しがたい雰囲気で試合をしました。真剣かといえば真剣だけどリラックスもしているし、普段の試合に出れるはずのない人も試合に出てたし。よくわからないですね。
僕は先発をさせてもらったのですが、そんな雰囲気なので微妙な感じでした。登板感覚があいているので投げろということでしたが、それもなんともいえなかったです。
インターネットのニュースで読んだのですが、僕が3イニングを投げていることになっていました。僕が何イニング投げたかは重要なことではないんですが、3イニングではないんですよ、投げたの。
こっち(英語での)メディアが間違えると見に来ていない、取材に来ていない人が訳してニュースにしたりするもんだから同じように間違うんです。話をしたことのない人に色んなこと書かれたりしてきたから慣れてますけど。毎回ここで訂正するわけにはいかないし、メディアの文句ばかりをここで書き続けるわけにはいかないですけど間違いや、勘違いされて書かれること(表現されること)、嘘ってたくさんありますよ。
- トラックバック (6)
